El uso correcto de las unidades en la traducción de patentes
En patentes, es muy común el uso de unidades para medir diferentes magnitudes. Es posible que estas unidades pertenezcan al Sistema Internacional de Unidades (SI),
En patentes, es muy común el uso de unidades para medir diferentes magnitudes. Es posible que estas unidades pertenezcan al Sistema Internacional de Unidades (SI),
A continuación se expone una lista con 12 consejos básicos sobre traducción de patentes.
Listado de las denominaciones y los códigos de los documentos de patente para España, la Oficina Europea de Patentes y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
Explicación paso a paso del proceso que hay detrás del servicio de traducción.
Análisis de los idiomas de presentación y de traducción de los primeros cuatro meses de la patente unitaria.
Cronografía, procedimientos de obtención e implicaciones lingüísticas de la patente unitaria.
Logroño, La Rioja, España
+34 638 262 154
paula@traduccionestecnicaspb.com
Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo.
Esta web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.
Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.
¡Por favor, activa primero las cookies estrictamente necesarias para que podamos guardar tus preferencias!