Los tipos de documentos de patente tienen una denominación y unos códigos diferentes en función del país u organismo ante el que se presenten.
A continuación se proporciona una lista con las denominaciones y los códigos para España, la Oficina Europea de Patentes y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual – Tratado de Cooperación en Materia de Patentes.
España
A1. Solicitud de patente (con informe sobre el estado de la técnica)
A2. Solicitud de patente (sin informe sobre el estado de la técnica)
A8. Corrección de la primera página de la solicitud de patente
A9. Solicitud de patente corregida
B1. Patente de invención (sin examen previo)
B2. Patente de invención (con examen previo)
B4. Patente de invención tras oposición
B5. Patente de invención limitada
B8. Corrección de la primera página de patente
B9. Patente corregida
R1. Informe sobre el estado de la técnica
R2. Mención a informe de búsqueda internacional
R8. Corrección de la primera página del informe sobre el estado de la técnica / Corrección de la mención a informe de búsqueda internacional
R9. Informe sobre el estado de la técnica corregido
T1. Traducción de reivindicaciones de solicitud de patente europea
T2. Traducción revisada de reivindicaciones de solicitud de patente europea
T3. Traducción de patente europea
T4. Traducción revisada de patente europea
T5. Traducción de patente europea modificada por oposición
T6. Traducción de solicitud internacional PCT
T7. Traducción de patente europea limitada
T8. Corrección de la primera página de la traducción de la patente europea
T9. Traducción de patente europea corregida
U. Solicitud de modelo de utilidad
U8. Corrección de la primera página de solicitud de modelo de utilidad
U9. Solicitud de modelo de utilidad corregido
Y. Modelo de utilidad
Y1. Modelo de utilidad modificado tras oposición
Y2. Modelo de utilidad limitado
Y8. Corrección de la primera página de modelo de utilidad / Corrección de la primera página de modelo de utilidad limitado
Y9. Modelo de utilidad corregido / Modelo de utilidad limitado corregido
Oficina Europea de Patentes
A1. Solicitud de patente europea publicada con informe de búsqueda
European patent application published with search report
Demande de brevet européen publiée avec rapport de recherche
A2. Solicitud de patente europea publicada sin informe de búsqueda
European patent application published without search report
Demande de brevet européen publiée sans rapport de recherche
A3. Publicación separada del informe de búsqueda europeo
Separate publication of a European search report
Publication séparée du rapport de recherche européenne
A4. Informe de búsqueda suplementario europeo
Supplementary European serch report
Rapport complémentaire de recherche européenne
B1. Fascículo de patente europea
European Patent specification
Fascicule de brevet européen
B2. Fascículo de patente europea nuevo
New European patent specification
Nouveau fascicule de brevet européen
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual – Tratado de Cooperación en Materia de Patentes
A1. Solicitud internacional – publicada con el informe de búsqueda internacional
International application (published with the international search report)
A2. Solicitud internacional – publicada sin el informe de búsqueda internacional
International application (published without the international search report)
A3. Informe internacional de búsqueda – publicación posterior con la página de portada revisada
International Search Report (later publication with revised front page)
A4. Publicación posterior de reivindicaciones modificadas y, a título facultativo, declaración contemplada en el artículo 19 con página de portada revisada
Later publication of amended claims and, optionally, statement under Article 19, with revised front page
A8. Solicitud internacional – nuevamente publicada con correcciones de los datos bibliográficos de la página de portada
International application (republished with corrections to front page bibliographic data)
A9. Solicitud Solicitud internacional – nueva publicación con correcciones, modificaciones y suplementos
International application or International search report (republished with corrections, alterations or supplements)
